Saturnia pyri
([Denis & Schiffermüller], 1775)
giant peacock moth
The largest moth in Europe, and it arrives like a dropped glove. Recorders stand up when it lands. Nobody has ever said why.
est. 1974 · vadu lung, tulcea county · 45°09'N 29°03'E
We sit up with the moths so someone does.
Every night from May Day to the end of September since 1974, on the edge of the Danube Delta, we peg a white bedsheet to a washing line, switch on a 250-watt lamp and count whatever comes to it until the sky goes the colour of skimmed milk. Then we fold the sheet.
On the sheet tonight
The lamp counts every landing on the sheet. Press the clicker only if you saw one land.
Lamp warming up. 250 W, mercury vapour.
Sheet No. 4 · cotton · 230 × 250 cm
the method · five steps, in this order
Unchanged since 1974, apart from the sheet, which is on its fourth life, and the thermos, which is on its ninth.
A white cotton double sheet, pegged to the washing line so it drops straight and doesn't flap into the lamp. Cotton, because a moth can grip it. The current sheet is the fourth. The second was eaten by a cow in 1991.
230 × 250 cmcotton, never polyester11 pegs
A 250-watt mercury-vapour bulb in a tin reflector, hung 40 cm in front of the sheet at chest height. Most of its light is a violet we can barely see and they can't ignore. It takes four minutes to warm up. We use the four minutes to argue about the wind.
250 W, mercury vapour40 cm from the sheetruns off the ferry office socket
Two litres of linden tea with the sugar already in. Opened at midnight and not a minute before. Whoever brings the thermos brings the cups, a rule that has failed us four times since 1974.
2.0 litreslinden, sugaredopens 00:00
One steel tally counter per recorder, zeroed at dusk. Individuals go on the clicker. Species go in the ledger, in pencil, because ink runs in the dew.
4 digitsmaximum 9,999never reached
Sit on the bench, three and a half metres back. Don't stand between the lamp and the sheet. The rare ones come after one in the morning, once everyone has privately decided to go home, so nobody goes home.
bench at 3.5 muntil 05:30second cardigan by 22:30
drawer 3 · six plates
Drawn from the ledger by a member with steady hands. We haven't pinned a real moth since 1981, when we voted 14 to 2 against, and the two came round by August.
([Denis & Schiffermüller], 1775)
giant peacock moth
The largest moth in Europe, and it arrives like a dropped glove. Recorders stand up when it lands. Nobody has ever said why.
(Linnaeus, 1758)
death's-head hawkmoth
Squeaks if handled, which we don't do. Steals honey from hives. Last on the sheet at 02:40 on 14 August 2019. The recorder on duty wrote only "yes".
(Linnaeus, 1758)
clifden nonpareil
Grey as bark on top. It shows the blue band underneath only as it leaves, like someone who tells you the good news in the doorway.
(Linnaeus, 1758)
garden tiger
The one children draw. Since the numbers fell we say its name out loud when it lands, so it knows it was counted.
(Linnaeus, 1758)
spurge hawkmoth
Breeds on the spurge along the dyke road. Comes in fast at about 23:30 and hovers in front of the lamp as if it has a question.
(Linnaeus, 1758)
crimson-speckled footman
A migrant blown up from the south, printed like an old calico apron. It turns up in the worst Augusts and cheers everyone up.
Plates are drawn to fit the tray. Each has its own 10 mm bar, so the footman is not as big as it looks.
vadu lung · 1 may to 30 september
Anyone can come. You don't need to know a single name, Latin or otherwise. You need to stay awake and write neatly.
In the orchard behind the old ferry office at Vadu Lung, 23 km east of Tulcea along the dyke road. Park by the pump. Walk towards the only light.
Every night from 1 May to 30 September. Rain cancels. Wind above force 4 cancels. A full moon doesn't cancel, but it thins the count, and we write that down so nobody takes it personally.
Tick things off as you pack.
the only rule that matters
Everything that lands on the sheet leaves on its own wings.
You become a member on your third night of staying until the lamp goes off. The badge is a clothes peg with your initials on it. There is no fee. There is a tin by the socket for the electricity.